hcri wrote:
it would have to be within InDesign to the delivery platform for iPad
That statement does not make sense.
These scripts run inside InDesign only. They move native InDesign objects around, and can import and export files. You can do some prettyneatthings with scripts. I bet there is someone who can do your little video-game with a script.
However, you are still working inside InDesign -- and since InDesign does not run on an iPad, the process stops here and now.